Mitteilung für Wasserbezieher in Bad Eisenkappel

Das Wasser ist wieder im gesamten Gemeindegebiet in Ordnung.

Im Bereich der Koschnikquelle ist offensichtlich Oberflächenwasser in die Quelle gelangt. Dies kann im Karstgebiet bei so außergewöhnlichen Wetterverhältnissen vorkommen. Mit einer entsprechenden Spülung der Leitungen, des Hochbehälters und der Quellfassung kann das Wasser so wieder gereinigt werden.

Wir ersuchen die Bevölkerung um Verständnis, dass die Reinigung etwas länger gedauert hat. Immerhin haben wir auf den Einsatz von chemische Mittel verzichtet und so gewährleistet, dass die Qualität nicht nur im Hinblick auf die bakterielle Gegebenheit vorhanden ist, sondern auch in Hinblick auf die chemischen Zusammensetzung. So können wir unseren Bürgerinnen und Bürgern ein sauberes frisches unbehandeltes Quellwasser zur Verfügung stellen.

Danke für das Verständnis.

Liebe Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger!

Die zuletzt verordnete Einschränkung der Trinkwassernutzung wird mit sofortiger Wirkung aufgehoben.

Durch eine Umstellung der Messmethoden ist es zu einer Fehlinformation gekommen. Da wir über diese neue Messmethode nicht verständigt wurden, war im Interesse der Sicherheit der Bevölkerung eine Verständigung der Wasserbezieher unumgänglich.

Umso mehr freut es uns, dass die sogenannte „Boschtlquelle“ wie auch in den vergangenen Jahren

uneingeschränkt als Trinkwasser

geeignet ist.

Ich danke für Ihr Verständnis und verbleibe

mit freundlichen Grüßen

Ihr Bürgermeister/župan
Franz Josef Smrtnik

Zusatzinformation:

• Wer die Meldung erst gestern bekommen hat für den ist diese voll aufgehoben und das Wasser kann wieder getrunken werden.
• Wer diese Meldung bereits am Samstag erhalten hat, für den gilt diese vorerst weiter und kann noch nicht aufgehoben werden.

Im Bereich der Gemeindewohnhäuser, des Freibades bis zur Sternkurve runter kann das Wasser noch nicht freigegeben werden, da die Koschnikquelle noch geprüft werden muss. Überall sonst ist das Wasser uneingeschränkt genießbar!

Liebe GemeindebürgerInnen!

Untersuchungsergebnisse haben ergeben, dass sich im Wasser der WVA Eisenkappel coliforme Bakterien befinden. Somit ist das Wasser

FÜR TRINKWASSERZWECKE NICHT GEEIGNET!

Wir haben sofort alle Schritte unternommen, um die Trinkwasserqualität umgehend wieder herzustellen. Sachverständige sind soeben dabei, Ursache und Umfang der Verunreinigung zu ermitteln und Gegenmaßnahmen zu setzen.

Auf Grund der Sicherheitsmaßnahmen wird nachstehende Maßnahme angeordnet:

„Das Wasser in diesem Versorgungsbereich darf ab sofort nur mehr im abgekochten Zustand als Trinkwasser verwendet werden. Das Abkochen muss mindestens drei Minuten lang bei Siedetemperatur erfolgen“.

Selbstverständlich werden wir Sie über die weitere Entwicklung informieren und nach Beseitigung der Verunreinigung Entwarnung geben.

Ich danke für Ihr Verständnis und Ihre Disziplin.

Der Bürgermeister/župan:
Smrtnik Franz Josef eh.

Ergeht an alle Wassserbezieher in Bad Eisenkappel!

Zusatzinformation: Es betrifft nicht die Wasserversorgung Rechberg über die Jakobsquelle. Diese ist völlig in Ordnung. Lediglich die Wasserversorgung für den Ort Bad Eisenkappel ist betroffen.